BESCHRIJVING VAN DE VOETAFDRUKKEN EN CONTOUREN
Voorzijde die beide munten gemeen hebben: Vrije interpretatie van het symbool
San Marino, uit wiens torens de drie pluimen met daarboven een kroon tevoorschijn komen; de pluimen met de toevoeging van twee cirkels creëren een siermotief dat doet denken aan het Olympische symbool; aan de basis de kantelen; onder een komfoor met Griekse versieringen waaruit een vlam vrijkomt die de vorm aanneemt van een duif, een symbool van vrede; rond de legende REPUBLIEK SAN MARINO; aan de linkerkant bij de toren het jaar van uitgifte 2003, het symbool van de Italiaanse Munt die toezicht hield op het slaan van de munt R, in het onderste gedeelte de naam van de auteur van de COLANERI-schets.
Keerzijde van de munt van € 5,00: Rond het Parthenon zijn de belangrijkste wedstrijden ten tijde van de eerste Olympische Spelen weergegeven, ontleend aan oude schilderijen op vazen van Griekse oorsprong, onderaan de waarde 5 euro, rond het opschrift "OLYMPISCHE SPELEN 2004"
Rand: Doorlopende karteling.
Keerzijde van de munt van € 10,00: Weergave waarin enkele van de meest representatieve figuren en symbolen van de hedendaagse Olympische Spelen roteren, de waarde onderaan
REPUBLIEK SAN MARINO
Staatssecretariaat voor Financiën en Begroting
Garantiecertificaat
De staatssecretaris van Financiën en Begroting verklaart dat de technische kenmerken van de twee zilveren munten van € 5,00 en € 10,00, wettig betaalmiddel in San Marino, geslagen met een duizendste uit 2003 overeenkomstig het regentschapsdecreet
n. 46 van 23/4/2003, zijn de volgende:
Diameter: 32 mm voor de munt van € 5,00 en 34 mm voor de munt van € 10,00;
Titel: 925 zilver; Gewicht: gr. 18 voor de munt van € 5,00 en gr. 22 voor de munt van € 10,00
Oplage: bewijs; Auteur van de schetsen: COLANERI (Recto en Verso).
San Marino, 28 augustus 2003/1702 d.F.R.
De staatssecretaris van Financiën en Begroting
PIER MARINO MULARONI
10 euro, met de woorden "OLYMPISCHE SPELEN 2004" eromheen
Rand: onderbroken karteling.
