BESKRIVNING AV FOTSPÅREN OCH KONTURER
Gemensam framsida för de två mynten: Fri tolkning av symbolen
San Marino, från vars torn de tre plymer som övervinns av en krona framträder, plymer med tillägg av två cirklar skapar ett prydnadsmotiv som påminner om den olympiska symbolen; vid basen slagmarkerna; under en eldfat med grekiska dekorationer från vilken en låga släpps som tar formen av en duva, en symbol för fred; kring legenden REPUBLIKEN SAN MARINO; på vänster sida nära tornet år 2003, symbolen för det italienska myntverket som övervakade dess prägling R, i den nedre delen namnet på författaren till COLANERI-skissen.
Baksidan av €5,00-myntet: Runt Parthenon är de viktigaste tävlingarna vid tiden för de första OS representerade, hämtade från antika målningar på vaser av grekiskt ursprung, längst ner värdet 5 Euro, runt skriften "OL 2004"
Kant: Kontinuerlig räffling.
Baksidan av €10,00-myntet: representation där några av de mest representativa figurerna och symbolerna från dagens olympiska spel roterar, värdet längst ner
REPUBLIKEN SAN MARINO
Statssekretariatet för finans och budget
Garantibevis
Utrikesministern för finans och budget intygar att de tekniska egenskaperna hos de två silvermynten på 5,00 och 10,00 euro, lagligt betalningsmedel i San Marino, präglade med en tusendel av 2003 i enlighet med Regency Decreet
n. 46 av 2003-04-23, är följande:
Diameter: 32 mm för €5,00-myntet och 34 mm för €10,00-myntet;
Titel: 925 silver; Vikt: gr. 18 för €5,00 och gr mynt. 22 för €10,00-myntet
Upplaga: Bevis; Författare till sketcherna: COLANERI (Recto and Verso).
San Marino, 28 augusti 2003/1702 d.F.R.
Statssekreteraren för finans och budget
PIER MARINO MULARONI
10 Euro, med orden "OL 2004" runt den
Kant: diskontinuerlig räffling.
